Not sure what the "pole barn" is, but I would imagine it is somewhere near Bikeworks in Winthrop. Their address is:
6046 Winthrop Town Centre Avenue
Riverview, FL 33578
Winthrop is located off Bloomingdale maybe half a block east of Providence Road. Look for the Moes, Green Iguana, Five Guys, etc.